Предисловие

Русский Иммиграционный FAQ. Это не об иммигрантах в Россию, если по каким-то причинам вам так показалось. Это об иммигрантах из России и прочих стран бывшего (?) Советского Союза, или, для краткости, об русских иммигрантах.

Этот сайт существует для сбора и обобщения информации об иммиграции из России.

В силу отчасти исторических, а отчасти и концептуальных причин практически вся информация здесь организована в виде вопросов-ответов. Однако, существует несколько важных отличий этого сайта от классических FAQ'ов.

Они проистекают из того, что наша тематика ("иммиграция") слишком широка, разнообразна и переменчива, чтобы на большинство вопросов можно было дать короткий, однозначный и, главное правильный (или хотя бы "правильный") ответ. Поэтому на многие вопросы у нас есть несколько ответов, часто противоречащих друг другу. Поэтому большинство ответов ссылается на личный опыт -- и в этом-то и состоит их ценность. Некоторые же ответы представляют собой просто размышления автора на заданную тему, и должны использоваться исключительно как пища для самостоятельных размышлений.

Основным источником для этого сайта послужили фидошные эхи RU.MIGRATION и RUSSIAN.Z1, официальным FAQ'ом каковых он и является. Однако, едва начавшись, проект зажил собственной жизнью и теперь содержит достаточное количество материалов, позаимствованных из других источников, а также написанных специально для Иммиграционного FAQ'a.

Если у вас есть ответ

Если у вас есть материалы, которые могли быть здесь опубликованы, пожалуйста, пришлите их мне. У меня нет ни времени ни знаний, чтобы описать все тонкости иммиграции даже в США, не говоря уже о других странах. Я собираюсь сосредоточиться на тех странах, в которые простому русскоязычному человеку выехать, во-первых, реально, а во-вторых, имеет смысл. В первом приближении это США, Канада, Израиль, Германия, Австралия.

В первую очередь по всем этим (да и другим, собственно, тоже) странам мне хотелось бы иметь:

тексты, описывающие разные аспекты иммиграции и/или ответы на вопросы (FAQ'и);
списки ссылок (link lists :-), очень желательно комментированные;
рассказы о своей иммиграции или хотя бы о прохождении интервью;
объяснения основных терминов в Глоссарий.

Если у вас есть вопрос

Если у вас есть вопрос об иммиграции, задайте его (в этих эхах, или просто знакомым), и пришлите мне ответ. Кроме того, задавать вопросы и давать ответы можно в дискуссиях Русского Иммиграционного FAQa, относящихся к соответствующим темам и вопросам.

Хочу с прискорбием обратить ваше внимание на то, что ни я, ни большинство других авторов Русского Иммиграционного FAQ'а, не имеют ни малейшей возможности отвечать на вопросы, присланные по почте. Пожалуйста, задавайте ваши вопросы в эхоконференциях (newsgroups) и в дискуссиях.

Если вы мне что-нибудь пришлёте

Если у вас это есть, или вы сочтёте возможным что-нибудь из этого написать, и вы пришлёте это мне, то я:

буду вам весьма признателен;
опубликую ваши материалы на этом сайте;
естественно, буду свято блюсти ваши авторские права и включу вас в список авторов (кстати, укажите, какую информацию о себе вы хотели бы там видеть).

Также пишите мне обо всех замеченных ошибках и неточностях.

Кроме писания писем мне, новые материалы и сообщения об ошибках можно помещать в дискуссии FAQ'a -- я их регулярно читаю (и это, собственно, то, для чего они (в том числе) создавались). Если вы считаете, что могли бы помочь в создании этого сайта, или если хотите помочь, но не знаете, как, или у вас есть замечания и предложения по дизайну и содержимому -- это всё можно обсудить в общей дискуссии FAQ'a -- или, опять-таки, написать мне письмо.

Кроме того, существует список рассылки (и на него можно подписаться), в который я иногда посылаю информацию о важных изменениях в FAQ'e и просьбы о помощи.

Авторские права

Права на все подписанные тексты принадлежат их авторам. Мне принадлежит copyright на неподписанные тексты (как правило, это короткие и достаточно тривиальные ответы) и на вёрстку в HTML. Мои замечания в теле чужих текстов выделены квадратными скобками и курсивом.

Благодарности

Спасибо всем, чьи тексты были использованы на этом сайте.

Спасибо всем, кто присылал мне свои и чужие матeриалы и помогал в обустройстве этого сайта: Нику Совейко, Вадиму Леонтьеву, Диме Афанасьеву, Николаю Телегину, Косте Новику, Гене Гречкосию, Лёне Дубинскому, Андрею Зубаню, Олегу Казакову, Андрюхе Кондрашову, Андрею Мальцеву, Диме Мельнику, Нёме Рукавишникову, Сергею Иванову, Николаю Чувахину.

Спасибо всем, кого я забыл упомянуть :-)

Андрей Гoрелик, 1998-1999

http://immigration.andrewz.org/preface.html * Контактные адреса * Авторские права * 07.05.2007